上海翻译网软件团队由国内清华大学,武汉大学等名牌大学计算机系、软件学院等多个多元文化的人才组成。上海翻译网软件团队建立的是一个精英软件人才的平台,通过这个平台,激发无限的潜力,引领无限的创意,共同创造团队和个人的未来。上海翻译网软件成员曾开发过基于.NET平台的办公系统,CRM系统等企业级应用程序,MIS/OA/ASP等多种应用和系统软件。上海翻译网软件团队具有宁缺勿滥的用人策略,坚忍不拔的生存毅力,不囿常规的发展思路,积极进取的团队精神,踏实拼搏的工作作风,自由开放的工作氛围,横纵交错的沟通机制。

技术优势

 

网络与办公室网上无缝办公系统

技术先进性:
上海翻译网翻译公司采用信达雅翻译协同管理平台.采用模型组件+WEB技术方式实现,模型组件多为公司自有技术产品。全面采用业界先进的.NET技术标准,支持XML标准,支持MySQL 后台数据库。支持在线实时通信、真正支持远程移动办公。
安全性:
信达雅翻译协同管理平台全面严格的标准数据权限范围控制技术,支持多级授权体系;关键数据采用领先的加密存储技术,绝对不会泄露客户文档信息。
数据备份:
基于Intranet/Internet技术, 完全采用B/S体系结构,具有单点维护、自动化备份、高级报表功能。集中了成熟的数据技术与管理思想, 能有效提高企业的内部管理和工作效率,。
易用性:
信达雅翻译协同管理平台全部操作页面符合标准WEB页面操作风格,标准Windows文件编辑风格,客户可以完全透明的监视本人项目完成进度。
多种方式协作交流:
信达雅翻译协同管理平台具有强大的成员间协作交流功能,由协作管理、实时通信、电子邮件、电子论坛等组成的信息协作交流网状功能结构,可以实现客户与项目经理的信息的畅通无阻,实时互动,体现了以交流协作为主的先进的现代办公理念。

硬件环境

制作部配备先进的计算机处理设备,多台高性能计算机,扫描仪,打印机,光盘刻录机,宽带网络接入,公司内部高速局域网等保证文件传输的顺利进行和稿件处理速度。

桌面排版

全球多语系统充分保证 40 多个语种的翻译文件均能提供电子文档。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等软件制图排版及设计 PDF 文件的制作等,可以充分满足客户对稿件处理的各种要求。

翻译记忆软件

翻译记忆软件 TRADOS(Team Version),ForeignDesk充分发挥翻译项目的管理和分析功能从而提高工作效率和确保翻译质量。